ICAT is seeking a grantee to translate six ICAT guides into French and increase the accessibility of these guides in French-speaking countries, particularly those in Africa. The grantee should have the relevant technical knowledge of the subjects and their terminology, as well as knowledge of the contexts of francophone African countries, to be able to accurately convey these guides to the target audience. More specifically, the grantee should:
- Translate the guides into French, ensure a thorough technical review of the translation, and produce a final product that is of a high standard comparable to the English version. The translation into French will contribute to increasing the potential for the guides to be adopted and used in a wider range of countries.
- Develop and deliver outreach events among relevant, targeted networks to increase the awareness and accessibility of these guides in French-speaking developing countries, particularly those in Africa.
Application details are available in full on the UN Global Marketplace.
